顯示具有 稽古心得集 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 稽古心得集 標籤的文章。 顯示所有文章

2013年5月21日 星期二

「還是回到原點了」


「還是回到原點了」

在連續兩次過了八段審查,第一次審查後,原本期望這一次能更上一層。結果竟然第一次審查都過不了。

今年五月的京都還很冷,白天15~17℃、晚上6~9℃,日本的櫻花普遍晚開和台灣剛好相反,可能是天氣冷的關係吧。為了適應環境和加強訓練,4月29日提前到了大阪,看過都道県府的全國大會之後,來到姬路市,今年有了原本希望參加京都大會出場的顏坤煌館長陪伴比較不會孤單。4月30日上午,大川 透先生安排了今年的審查員鈴木 康功範士,為我們作審查前的講習會。參加者除了我們兩人外尚有當地人士,其中一位是兵庫県會長73歲的河野 修一郎。他是畢業於日本国士館大学,當了老師卻因工作關係劍道修練停止了二十多年,所以現在還沒升到八段,年輕時是出名的選手。講習會於姬路市獨協大学劍道場進行,是一個兩個比賽場地還大的專用道場,看到日本人在運動設施的投入心裡非常尊敬,台灣的大學反而是以營利為目的,真是……。講習會完後,晚上又到姬路市劍道館和七、八段的高手稽古,綜合兩次心得,加上指導老師說OK,5月1日輕鬆的來到京都審查會場,第一天的審查會已經進行到第二階段了,兵庫的河野先生過了第一關(過了很多次了)在準備第二關的審查,靜下心來見學我沒過的二次審查,最後成績公佈有九位合格,其中有兵庫的河野 修一郎先生,73歲最年長者。真恭喜他,而我也吃了定心丸,去年11月,兩天才八人合格(合格率0.5%),現在一天就有九名合格(合格率1.3%,加上去年形不合格補考形,為十名)。並且包含了河野先生。在姬路講習會中,我是比他好很多的,所以想是穩的了,連晚上睡覺都作夢了。5月2日下午終於輪到我出場了,心想一定要好好表現,何況對手看起來了不怎麼樣。和兩位對手各打了兩分鐘,退場之後,自己就知道了結果。毛病又犯了,心急氣燥,想要很快的打出有效打擊,在沒有機會卻強行出刀,自然落空的機會就多了。有有效打擊,但無效打擊更多。八段是要求在合理之下出劍,這些道理都懂了,也過了兩次的第一關。回想還是「心」的問題,畢竟還不完全了解八段是要求什麼,有的師範要求開始後要在很短的時間內取得「初太刀」,有的師範說兩分鐘內只要有(一本)的有效打擊就好了,不要無頭的出刀,參考合格者的CD就很明白了。檢討的心得是平時稽古時的心態要養成考試者的方法,甚至日常生活也要有此心態。「急」不得,當然以上講的是要在 氣、劍、體,一致的打擊要領之下。此次京都大會有段意外插曲,是我要下場前看到福本 修二範士搖醒在打盹的武安會長,手指著我,心想莫非會長要看我的表現?(不要再犯了八段考試的錯誤,表現一下)。我的對手是広島的秋武 正憲教士,大我一歲,個子不高,開始後一陣對峙,他出手打我的面被我檔開,再一陣對峙,我ヤ一メ之後出手擊出一個很漂亮的「面」,三位裁判都舉手了(沒用旗子)。心是貪的,還想取得第二勝,不久時間就到了(從敬禮開始120秒)。下了場互相再坐禮致意之後,忽然有一位不認識的日本人,前來打招呼,當時以為是粉絲,應付一下,他說以前在台灣的台北美上美日本公司,我馬上想起是吉岡先生,已經三十幾年沒見過的人了,都忘了他的長相,也變了許多,更是意料之外的事。他是我的客戶,幫助我當時很小的公司很大的人,也參觀過我的劍道比賽大會,平常交情也不錯,只是後來因工作關係調離台灣,再也沒連絡過。不知道他是如何知道我會參加京都大會,而出場也只是三天當中的兩分鐘,可見是花了很大的心思與決心來找我。三十年不見的好朋友突然見面,心情可想而知,正在含著淚水高興聊起當年時,有人拉了我一下說「會長在找你」,原來武安會長跑來選手席這裡來找我,握著我的手「許さん、すばらしい"面"ですね~、がんばってください」真感到無上的光榮,八段失敗的心情一掃而空。原本要參加京都大會出場的顏坤煌館長也參加了朝稽古及多次的合同稽古,和許多七、八段的劍友交流,多少彌補因故不能上場的遺憾。這次除了顏館長之外,何明華先生再次上場,表現不錯,另外有幾位年輕劍友自費前往見學,提昇自己劍技與觀念,難能可貴。人生際遇變化無常,學習劍道卻給了我一條長遠的道路,遵循目標、克服困難、努力向前、常有收獲、得失之間,依心境抉擇,而有喜怒。正正實實的打擊、劍正、心正,朋友就多了,酒逢知己,他鄉遇故知。真是快樂的人生。


※影片部份是由林益誠先生提供。


審查一


審查二

2012年12月26日 星期三

東京八段審查會


十一月末的東京,濕冷的空氣令我這個來自亞熱帶的台灣人提早進入冬天的感覺。
參加十一月二十九日在東京舉行的八段審查會,雖然是第二天了但前一天963人應考,最後只有四個人合格,最大年齡58歲,向同行的朋友說:我不用參加了。第二天888人第一次審查合格者不到75人,最後還是只有四人合格,兩天平均合格率不到0.5%,雖然我在第一次審查時過了關,結果還是沒有達到合格的標準。
儘管是這麼嚴格的考試,參加者卻一年比一年多,很多人是像我一樣,甚至比我更多次的失敗,依然年復一年。八段在我心中已如天上浮雲,現今來參加的原因,只是為了要追求合格標準,平日練習才有目標,我想大多數的參加者都有這種想法。
十一月初因國際社會人劍道俱樂部國際親善劍道大會的機會,參加了「段位審查講習會」,相同於正式段位審查方式,但由六位審查員在審查後各就你的缺點現場告知並給予書面,而正式審查則就個人需要用印好的明信片內容勾出簡單回覆,而我這次(講習會時)的缺點當中有一項是稽古衣退色了。想來也是,在台灣新年拜天公不也都穿最好的衣服嗎?那表示慎重。
第二次通過一次審查,心情比上次平靜多了,第二次審查完自己已知道沒有第一次好所以公佈成績時並沒有太大期望,不過仍然有點落寞的感覺。明年還要來嗎?當然會來。
影片中幾個場次各位參考,哪位是我?為什麼會及格供大家平時練習時參考。 介白

2012年6月1日 星期五

八段審查會




今年五月我又到京都參加八段審查會及京都大會。這次我提早了五天也就是426到了大阪,多年好友山畑阿威磨八段招待我,五天內參加了四場稽古,有有名的清風高校(最近才過世的西延善九段,小林三留、小阪等範士還有很多的八段者在這裡指導)也去了相當於分局的警察道館,刑務所(監獄)的道館和八段者還有年齡上下的要考八段的劍友一起稽古,心得良多。其也參觀了都道県府團體賽,最有意思的是山畑先生招待我及有馬光男範士及一位女性劍友,四個人在一個半山腰很有情調的西餐廳用餐,一面欣賞傍晚風景,一面閒聊。

有馬範士和我在三十六年前第三屆世界杯有一場個人賽的緣份,之後在京都大會上也只是照面點頭而已,未曾有過交往。當天聊起往事,他說當他輸給台灣吳建堂老師的第二天,日本的報紙登出「有馬光男輸了!」,那時真是無地自容不知如何是好。我說您輸了才是新聞,那時候他已是嚇嚇叫的人物,全日本警察個人第一名、選手權第二名,還有。是準備拿第三屆世界杯個人冠軍的人物,我只輸給他一本也真有點意外。言後大笑暢飲。

這是我在這次京都八段審查會的畫面,第一次審查過關了,目前為止日本人以外,我是第一個到這一關的外國人,也是我參加考試十幾年來首次過了第一關,可惜第二次審查沒有通過,兩次的表現差別在哪裡,請劍友們作為參考。 介白



第一次審查

第二次審查


2009年8月27日 星期四

稽古心得集

六月底東京永作誠一郎先生再來台作八天的劍道旅行,回去後又寄來許多資料,其中本文簡單扼要易懂,特請吳榮仁及鄭延文兄翻譯,與各劍友分享,高野茂義先生為昭和初期之高段者,從日本修道學院高野道場「劍道教訓集」書上得知和高野佐三郎範士是同時代人物,詳細得請教前輩們。

稽古心得集原稿
稽古心得集(吳榮仁 譯)

稽古心得集(鄭延文 譯)
稽古心得集 2000年岡憲次郎來台提供之資料

許介白